Tag > paris

J’ai d’abord traduit cela ainsi : Sidération et bouleversement. On se rend compte, dans l'émotion, de l'importance de ces lieux dans notre univers. Et du sens du mot "patrimoine". Un lieu sacré. (Pompiers admirables, qui ont sauvé l'essentiel.)   Alors, après les images et les mots, besoin d’autres mots,  réparateurs. Reprendre racine dans le sens profond, qui console de l’ignorance, de la peur de voir détruites des traces de culture et de spiritualité (murs et symboles). Notre tristesse dit l’attachement à un lieu qui fait partie de nous, et auquel nous...

« Fluctuat nec mergitur » …. Locution latine comme devise de Paris…. (Il est battu par les flots mais ne sombre pas) / (Il flotte mais ne coule pas) / (Fluctuat… Il fluctue, est agité, mais…) Quelle que soit la traduction qu’on retient, la devise, inscrite sur le blason de la ville de Paris, sous le bateau symbolique, a pris un sens très fort pour nous, Parisiens, depuis ce 13...

Lire pour s’informer. Mais aussi se poser quelques questions… ARTICLES Le Monde (deux grandes pages). Titre papier : «  17 octobre 1961, Toute une Histoire  », titre...