01/04/2021
École d’Alger littéraire : initiateurs, contexte, héritage...
 On choisit pas non plus les trottoirs de Manille
On choisit pas non plus les trottoirs de Manille
De Paris ou d'Alger pour apprendre à marcher
Être né quelque part
Être né quelque part, pour celui qui est né
C'est toujours un hasard          Né quelque part, 1988, Maxime Le Forestier (né à Paris, lui)
.
J’ai régulièrement besoin, comme homme et comme écrivain, de me retourner vers ce paysage. Par lui je me rapatrie. Jean Pélégri, Ma mère l’Algérie
Elle cherche partout une partie d’elle-même, un frère, une sœur, une herbe d’Algérie, un bleu (…), une odeur d’Afrique. Marie Cardinal, Écoutez la mer
 Douleurs d’exil…
Douleurs d’exil…  Mais en prolongement de ces rencontres de lecture, des proximités se révèlent ou s'affirment, qui ne concernent pas que les auteurs francophones algériens et pieds-noirs du passé, d’avant 62, mais bien des publications des écrivains algériens d’après 62. Cela s’accentue avec les exilés des années 90. Car les expériences ont des points communs. Comme le montre le dessinateur Gyps, dans une page humoristique et un peu triste (publiée par la revue Algérie Littérature Action n°9, 1997). Il la titre ainsi : 1993 : Algérie comme en 62 (il dessine et nomme, écrit : terrorisme, "la valise ou le cercueil", l’exil, les conditions de survie en France…). Les natifs d’Algérie, d’où qu’ils viennent (et surtout s’ils écrivent) ne se comprendront pas complètement eux-mêmes s’ils ne lisent pas les auteurs de l’autre rive, restés ou exilés. Et ils s’apercevront qu’ils sont lus aussi, et souvent compris. Sur les deux rives il y a haineux et humanistes, fanatiques et penseurs complexes. Une fracture chez tous, la même d’un bord à l’autre de la Méditerranée : les camusiens et les autres (qui n’ont pas toujours lu…). Cette compréhension de soi par la lecture de 'l’autre' c’est valable de chaque côté. Benjamin Stora, dans une chronique de la revue de chercheurs en littérature, Expressions maghrébines, numéro de 2003 sur l’Histoire, parle d’une "connivence" qu’il a étudiée dans des écrits de femmes algériennes et pieds-noirs, à partir du parcours d’une centaine de livres. Voilà ce qui aurait pu rendre Gabriel Audisio heureux. Et Feraoun, Roy,  Amrouche, Pélégri, Dib, Camus, Roblès, Cardinal, Sénac. Et, je crois, Chouaki, et quelques autres...
Mais en prolongement de ces rencontres de lecture, des proximités se révèlent ou s'affirment, qui ne concernent pas que les auteurs francophones algériens et pieds-noirs du passé, d’avant 62, mais bien des publications des écrivains algériens d’après 62. Cela s’accentue avec les exilés des années 90. Car les expériences ont des points communs. Comme le montre le dessinateur Gyps, dans une page humoristique et un peu triste (publiée par la revue Algérie Littérature Action n°9, 1997). Il la titre ainsi : 1993 : Algérie comme en 62 (il dessine et nomme, écrit : terrorisme, "la valise ou le cercueil", l’exil, les conditions de survie en France…). Les natifs d’Algérie, d’où qu’ils viennent (et surtout s’ils écrivent) ne se comprendront pas complètement eux-mêmes s’ils ne lisent pas les auteurs de l’autre rive, restés ou exilés. Et ils s’apercevront qu’ils sont lus aussi, et souvent compris. Sur les deux rives il y a haineux et humanistes, fanatiques et penseurs complexes. Une fracture chez tous, la même d’un bord à l’autre de la Méditerranée : les camusiens et les autres (qui n’ont pas toujours lu…). Cette compréhension de soi par la lecture de 'l’autre' c’est valable de chaque côté. Benjamin Stora, dans une chronique de la revue de chercheurs en littérature, Expressions maghrébines, numéro de 2003 sur l’Histoire, parle d’une "connivence" qu’il a étudiée dans des écrits de femmes algériennes et pieds-noirs, à partir du parcours d’une centaine de livres. Voilà ce qui aurait pu rendre Gabriel Audisio heureux. Et Feraoun, Roy,  Amrouche, Pélégri, Dib, Camus, Roblès, Cardinal, Sénac. Et, je crois, Chouaki, et quelques autres... 23:39 Publié dans ALGERIE/Algériens.hist.mémo.culture, PN.H.peuple.Camus, Recensions.LIVRES.poésie.citations©MC.San Juan, WEB..LIENS.sites.presse, work.in.progress | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : algérie, littérature, école d’alger, libéraux d’algérie, culture, exil, fraternité, humanisme, mémoire, racines, citations, poésie, gabriel audisio, edmond charlot, albert camus, emmanuel roblès, mouloud feraoun, mohammed dib, jean amrouche, jean pélégri, marie cardinal, rené-jean clot, jeanine de la hogue, jules roy, kaouther adimi, albert memmi, jean sénac, tahar djaout, rené sintès, jean-pierre péroncel-hugoz, kamel abdou, jamel-eddine bencheikh, abdelmadjid kaouah, emmanuel lévinas, saïd kessal, josé lenzini, guy dugas, ahmed azeggah, aziz chouaki, tony gatlif, benjamin stora, livres, bibliographies, anthologies
22/03/2021
Gabriel Audisio, ou Ulysse poète...
 Mon pays,
        Mon pays,……………………………………………....................
00:03 Publié dans AUDISIO Gabriel, POÉSIE, Recensions.LIVRES.poésie.citations©MC.San Juan, work.in.progress | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : gabriel audisio, audisio, poésie, misères de notre poésie, racine de tout, livres, citations, louis branquier, henri bosco, jules roy, francis ponge, jean pélégri, edmond charlot, aux vraies richesses, ulysse
27/02/2021
Gabriel Audisio, l’ancêtre principal… Méditerranée, Algérie
 Pour commencer une série de réflexions provoquées par les débats actuels, qui réactivent des thèmes liés à l’identité culturelle, aux mémoires et à l’Histoire, une note sous le signe de Gabriel Audisio et de la littérature.
Pour commencer une série de réflexions provoquées par les débats actuels, qui réactivent des thèmes liés à l’identité culturelle, aux mémoires et à l’Histoire, une note sous le signe de Gabriel Audisio et de la littérature. ………………………................
SOMMAIRE, suite…
. Recension, Feux vivants, 1958
. Recension, L’opéra fabuleux, 1970
. Ulysse ou l'intelligence, 1945. LIEN vers la recension (note qui suit...).
. Textes DE Gabriel Audisio, citations : essais, roman, récit (prose méditative)
. Textes SUR Gabriel Audisio, citations
. Échos. Pensée de la Méditerranée… Réflexion, puis citations (de Jean Grenier, Fernand Braudel, Jacques Huntzinger, Henry Laurens).
. Bibliographie sélective...
. Liens vers des documents précieux (notes, critiques, entretien, études...)
.......................................
22:45 Publié dans ALGERIE/Algériens.hist.mémo.culture, AUDISIO Gabriel, PN.H.peuple.Camus, Recensions.LIVRES.poésie.citations©MC.San Juan, work.in.progress | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : gabriel audisio, audisio, taos amrouche, jules roy, kamel daoud, littérature, méditerranée, algérie, hocine aït ahmed, messali hadj, humanisme, l’opéra fabuleux, feux vivants, pages de gabriel audisio, revue sud, sud, école d’alger, citations, valeurs, fraternité, livres, mémoire, oubli
27/01/2021
COVID et VACCIN. Conspirationnisme, ressentiment... et démocratie en danger
 Réfléchir…  Un PARCOURS, cette note… Sommaire.
Réfléchir…  Un PARCOURS, cette note… Sommaire.22:58 Publié dans A.B.C. Un sujet de A à Z, Complotisme/Négationnisme, WEB..LIENS.sites.presse | Lien permanent | Commentaires (1) | Tags : épidémie, pandémie, vaccin, complotisme, conspirationnisme, qanon, hold-up, ressentiment, ci-gît l’amer, cynthia fleury, astroturfing, vieillesse, doute, eugénisme, contagions, la peur en occident, tracts de crise, la peste, amadou hampâté bâ, la ballade de narayama, farouk mardam bey, l’orient le jour, croyances, infodémie, imaginaire du complot, gamification du complotisme, livres
12/06/2020
Albert Memmi. Hommage.
 Albert MEMMI
Albert MEMMI02:31 Publié dans ACTU/MÉMO.valeurs.idées, LIVRES, bibliographes, anthologies | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : memmi, tunisie, judéité, hétérophobie, littérature, livres, humanisme, fraternité, laïcité, ce que je crois, penser à vif, albert memmi
21/05/2020
Origine Horizon. Superbe recueil de Stanislas Cazeneuve
 autour
autour23:05 Publié dans POÉSIE, Recensions.LIVRES.poésie.citations©MC.San Juan | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : stanislas cazeneuve, poésie, philosophie, recensions, citations, livres, origine horizon, jacques dupin, héraclite, henri heurtebise, multiples, claude roy, la crypte
17/05/2020
POÉSIE. Recueils de Silvaine ARABO... Au fil du labyrinthe, Le bien-aimé fleurit toujours sous les tonnelles...
 De  Au Fil du labyrinthe aux Arcanes majeurs, en passant par les Marines résiliences, ce sont deux livres et trois chemins intérieurs tracés par Silvaine Arabo. Et de l’un à l’autre un itinéraire secret se dévoile, autant à celle qui écrit qu’au lecteur. Car ce sont les mots qui mettent au jour ce qui se déroulait en partie inconsciemment. Mais quand je note "inconsciemment", je pense, bien sûr, d’abord, à l’inconscient individuel qui agit en nous, épurant nos émotions, et créant notre identité en nous affrontant à nos douleurs et à nos ombres. Mais aussi à deux autres réalités de ce qu’on nomme "inconscient". Individuel, encore, ce non-su de notre centre le plus haut, ce Soi qui guide et cache sa connaissance, jusqu’à ce que des signes et synchronicités tressent un langage qu’on entend. Et, tel que Jung l’a explicité, autre inconscient, la part collective de nos imaginaires, mythes et savoirs. Le parcours personnel, dans sa réalité la plus noble, est une initiation qui, petit à petit, connecte ces trois espaces et crée une résonance qui va faire sens. Alors le "Je" sait qui il est. C’est à lire cela que Silvaine Arabo invite dans ces livres. Et c’est certainement parce qu’elle pressentait en avoir les clés qu’elle a décidé, des décennies après les avoir écrits, de porter à un éditeur des textes si anciens. Ainsi, ont paru, à un an d’intervalle, deux recueils  séparés par cinquante années.
De  Au Fil du labyrinthe aux Arcanes majeurs, en passant par les Marines résiliences, ce sont deux livres et trois chemins intérieurs tracés par Silvaine Arabo. Et de l’un à l’autre un itinéraire secret se dévoile, autant à celle qui écrit qu’au lecteur. Car ce sont les mots qui mettent au jour ce qui se déroulait en partie inconsciemment. Mais quand je note "inconsciemment", je pense, bien sûr, d’abord, à l’inconscient individuel qui agit en nous, épurant nos émotions, et créant notre identité en nous affrontant à nos douleurs et à nos ombres. Mais aussi à deux autres réalités de ce qu’on nomme "inconscient". Individuel, encore, ce non-su de notre centre le plus haut, ce Soi qui guide et cache sa connaissance, jusqu’à ce que des signes et synchronicités tressent un langage qu’on entend. Et, tel que Jung l’a explicité, autre inconscient, la part collective de nos imaginaires, mythes et savoirs. Le parcours personnel, dans sa réalité la plus noble, est une initiation qui, petit à petit, connecte ces trois espaces et crée une résonance qui va faire sens. Alors le "Je" sait qui il est. C’est à lire cela que Silvaine Arabo invite dans ces livres. Et c’est certainement parce qu’elle pressentait en avoir les clés qu’elle a décidé, des décennies après les avoir écrits, de porter à un éditeur des textes si anciens. Ainsi, ont paru, à un an d’intervalle, deux recueils  séparés par cinquante années.23:37 Publié dans POÉSIE, Recensions.LIVRES.poésie.citations©MC.San Juan | Lien permanent | Commentaires (2) | Tags : silvaine arabo, au fil du labyrinthe, marines résiliences, poésie, citations, labyrinthe, deuil, livres, éds. rafael de surtis, le bien-aimé fleurit toujours sous les tonnelles, éditions alcyone, claudine goux
13/05/2020
Lire ERRI DE LUCA. "Europe mes mises à feu", "Le samedi de la terre", et les poèmes...
 Les cendres du froid sont dans le feu qui chante le refus.
Les cendres du froid sont dans le feu qui chante le refus.02:26 Publié dans POÉSIE, Recensions.LIVRES.poésie.citations©MC.San Juan | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : erri de luca, littérature, europe, terre, poésie, livres, italie, lecture, valeurs, le haut langage, anna akhmatova, borges, camus, europe mes mises à feu, le samedi de la terre, danièle valin, citations
13/04/2020
Coronavirus. En pleine épidémie, que penser, que faire ?
 "N'ayez pas peur !
"N'ayez pas peur !Serge Letang, 100 ans et François Scarbonchi, 97 ans
20:22 Publié dans ACTU/MÉMO.valeurs.idées | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : n'ayez pas peur, opinion internationale, serge letang, françois scarbonchi, peur, coronavirus, covid-19, confinement, gestes-barrières, épidémie, pandémie, prévention, le grand continent, courrier international, lecture, livres, jdd, la peur en occident, jean delumeau, indécence
10/03/2020
Femmes, les droits avant et après le 8 mars…
 La journée du 8 mars est l’occasion d’un rappel, le moment d’une expression des femmes dans le monde.
La journée du 8 mars est l’occasion d’un rappel, le moment d’une expression des femmes dans le monde. 01:29 Publié dans A.B.C. Un sujet de A à Z, FEMMES/féminisme, WEB..LIENS.sites.presse | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : femmes, féminisme, 8 mars, droits humains, laïcité, universalisme, égalité, associations, femmes contre les intégrismes, les vigilantes, regards de femmes, sisyphe.org, manifeste pour en finir avec les intégrismes, livres, bibliographies, chèvre-feuille étoilée, éditions des femmes, yael deckelbaum, souad labbize
17/02/2020
"L'Algérie de Kamel Daoud" (Oran en vedette). Documentaire de Jean-Marc Giri.

Sur la 5, en replay. Kamel Daoud, Oran... Des témoignages, 
sans aucun tabou. Et des moments forts. Comme la parole 
de ceux qui partagent vie intellectuelle et quotidien convivial
avec Kamel Daoud, connaissent beaucoup de lui. Un portrait 
d'Oran, dans sa spécificité. Ville unique, imprégnée d'Espagne 
aussi (on a entendu des échos d'espagnol). Et ce que dit Kamel 
Daoud de son écriture en réponse au livre de Camus, L'étranger, 
évacue les projections et instrumentalisations. Il insiste sur le fait 
que son roman n'est pas "contre" Camus, mais, dit-il, "un exercice 
d'admiration", un peu insolent, une "conversation". Il est, 
en fait, un camusien authentique, avec la liberté de pensée de qui peut 
affronter tout en aimant, non pas parce qu'il fait, lui, un contresens
sur l'intention de Camus dans sa propre création, mais pour être
dans une parole commune qui pose des nuances clés sur les
perceptions intimes du réel. Kamel Daoud parle, à un moment, 
de l'altérité, du manque d'altérité quand l'autre est absent et
qu'on le réinvente négativement, justement parce qu'il est absent. 
23:46 Publié dans ALGERIE/Algériens.hist.mémo.culture | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : kamel daoud, jean-marc giri, oran, algérie, hirak, l'algérie de kamel daoud, livres
07/12/2019
Sitting Bull, chef indien, biographie, par son arrière-petit-fils, Ernie LaPointe...
Un entretien. Et un livre, biographie de son
ancêtre, double message - celui du chef sioux,
sagesse et spiritualité amérindienne, et celui
du descendant, héritier d'une culture et porteur
d'une inquiétude pour l'état de la planète,
mais aussi d'une paradoxale sérénité,
car, pour lui, ce qui est a sa cohérence
au-delà du temps immédiat.
Par Ernie LaPointe, auteur de l'ouvrage
"Sitting Bull, sa vie, son héritage", 
Flammarion, 2019.  
L'article, Le Monde des religions,Page éditeur, Flammarion...
"Comment l'héritier de Sitting Bull
voit la vie"...
http://www.lemondedesreligions.fr/papier/2019/96/comment-...
01:43 Publié dans LIVRES, bibliographes, anthologies, SPIRITUALITÉ.sagesses.mystique | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : sitting bull, amérindiens, ernie lapointe, sitting bull sa vie son héritage, culture, planète, sagesses, livres, spiritualité, citations
24/07/2019
Des faits. Céline, Voyage au bout du nazisme. Preuves.
 A lire, CITATIONS et liens… Les FAITS, les preuves...
A lire, CITATIONS et liens… Les FAITS, les preuves...Entretien avec Pierre-André Taguieff, L’Express, 2018. "Céline, agent d’influence nazi"…
02:50 Publié dans ACTU/MÉMO.valeurs.idées, ANTISÉMITISME. | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : céline, louis-ferdinand céline, nazisme, collaboration, fascisme, extrême droite, pamphlets, citations, livres, voyage au bout de l’abject, l’écrivain fasciste louis-ferdinand céline, céline la race le juif, autoportrait de céline en salaud délirant
08/07/2019
Des recueils de poésie à lire en vacances... (et après aussi).
 Quant à la poésie (gemme, cosse, graines, floraison) c’est le territoire originaire de la parole, personne ne peut apprendre à personne à écrire de la poésie. Une boussole oriente et dénude les mots jusqu’à la pleine page silencieuse du poème de la voix.
Quant à la poésie (gemme, cosse, graines, floraison) c’est le territoire originaire de la parole, personne ne peut apprendre à personne à écrire de la poésie. Une boussole oriente et dénude les mots jusqu’à la pleine page silencieuse du poème de la voix. 
23:52 Publié dans LIVRES, bibliographes, anthologies, POÉSIE | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : poésie, livres, anthologies, poésie française, poésie espagnole, poésie algérienne, poètes du monde, anthologie du vers unique, poèmes chan, haïkus, l’ardent pays, Éds mille-et-une-nuits, éd. librio, livre de poche, poésie-gallimard, françois cheng, antoine emaz, patrick laupin, michel baglin, texture, bibliographies
21/06/2019
Traversée thématique. De l'aleph au son, des livres et des livres... Le silence.
 Je prolonge ici une recherche commencée avec une note en 2013 (lien ajouté, note qui suit). Silence entre les mots, entre les textes, par les textes... Titres de livres à découvrir. Poésie, spiritualité, art, philosophie... J'ai noté en titre "De l'aleph au son"... Car le silence est  présent dès l'alphabet dans le processus d'écriture, et paradoxalement il permet d'arriver au son : musique des mots, musique de la poésie, chant intérieur du sens.
Je prolonge ici une recherche commencée avec une note en 2013 (lien ajouté, note qui suit). Silence entre les mots, entre les textes, par les textes... Titres de livres à découvrir. Poésie, spiritualité, art, philosophie... J'ai noté en titre "De l'aleph au son"... Car le silence est  présent dès l'alphabet dans le processus d'écriture, et paradoxalement il permet d'arriver au son : musique des mots, musique de la poésie, chant intérieur du sens.  
BIBLIOGRAPHIE...
POÉSIE, fragments.
. Traduit du silence, Joë Bousquet, 1942. L’Imaginaire/Galliimard, 1995
. Les récifs du silence, d’Ahmed Azeggah, éd. Quatre vents, 1974
. Ce pays du silence, Charles Juliet, P.O.L., 1992
. Entre parole et silence /Haïkus, de Georges Bogey, Éds de L’Astronome, 2009
23:47 Publié dans POÉSIE, SPIRITUALITÉ.sagesses.mystique, WEB..LIENS.sites.presse | Lien permanent | Commentaires (0) | Tags : silence, poésie, spiritualité, art, esthétique, philosophie, joë bousquet, bibliographies, livres
 
 


















